| * Main / Заглавная |
| * Introduction / Вступление |
| * Surname / Фамилия |
| * Our roots / Наши корни |
| * People / Люди |
| * Published / Изданное |
| * Contact / Контакты |
| * Sitemap / Карта сайта |
|
The 1891 London Census Transcription http://www.census1891.com/surnames-z.htm ЗАМЕТКИ: [2007/04/12] - Написал geoffreylcooper@msn.com, elle@geoffcooper.co.uk интересуясь откуда такая информация [2007/04/16] - Получил ответ от Купера: I'm afraid that all I can tell you about most of the names on our site is that they came from an american database of surnames. The site it came from no longer exists, so I can't ask the originators about it either. - Как я понял: фамилия встречалась не в лондонской переписи, а в американских базах данных. Попросил уточнить так ли это. The database in question dates from 1861 and is composed of names of immigrants from Britain from that time forward. It is not necessarily exclusively names from London, but could include people from all over Britain. I'm not sure, but it could also even include people who were merely transiting in Britain. - При любом раскладе это что-то новенькое: Засоба были в Англии как минимум транзитом. Уточняю... [2007/04/17] - Купер подтвердил что да, база содержала информацию об иммигрантах из Англии в Америку (возможно транзитом). Никакого отношения к лондонской переписи 1891 года. остается только найти эту базу данных... |
Образован 1 января 2007 года. Все права защищены.
Established January 1, 2007. All rights reserved.
Заснований 1 сiчня 2007 року. Всi права захищенi.